Thanks to @AlexIguchi I finally got a complete translation of the blog post.
Aira Mitsuki on the Saori@destiny’s situation: ”…I feel lonely. Yes, I feel lonely. I have so much to tell Saori, as soon as it’s all right. If I can’t talk to her… I wanna meet with her in person. I’m sure Saori will understand my feelings which even our close friends or our parents can’t understand…”
Why can’t she talk to her? This is looking like this definitely has something to do with Saori@destiny and D-topia office disagreeing on something. The reasons are STILL unknown……..
I’m surprised she hasn’t deleted the post yet. Aira Mitsuki you’re a hero